トップ >政策国家政策第18期四中全会「決定」> 第18期中全会「決定」 序文&目次

第18期中全会「決定」 序文&目次

※2014年10月23日中国共産党第18期中央委員会第4回全体会議において採択

法による国家統治の全面的推進における若干の重大な問題に関する中共中央の決定

 党第18回全国代表大会で定められた戦略配置の実現を貫徹し、社会主義法治国家の建設を加速するため、第18期中央委員会第4回全体会議は、法 による国家統治の全面的推進における若干の重大な問題を検討し、以下のように決定した。

目次

一、中国の特色ある社会主義法治の道を堅持し、中 国の特色ある社会主義法治体系を構築する

二、憲法を核心とした中国の特色ある社会主義法律体系を整備し、憲 法の実施を強化する

三、法による行政をさらに推進し、法治政府の建設を加速する

四、公正な司法を保証し、司法の信頼性を高める

五、全国民の法治観念を強化し、法治社会の建設を推進する

六、法治推進に向けた人材強化

七、法による国家統治の全面的推進に対する党の指導の強化と改善


※当翻訳は公定訳ではなく、正確性を保証しません。原文と疑義が生じた場合は、原文に基づきご解釈ください。 また、当翻訳のご利用に伴って発生した問題について、一切の責任を負いかねます。


さくらサイエンスプランウェブサイト

さくらサイエンスプランウェブサイト

 

中国関連ニュース 関連リンク

オリジナルコンテンツ

柯隆が読み解く

New

2014/12/24更新
「習近平の反腐敗と囚人のジレンマ」

富坂聰が斬る!

New

2014/12/15更新
「左派の発言」

和中清の日中論壇

2014/12/2更新
「李克強改革は何を目指し、中国経済はどこに向かうか(その3)」

田中修の中国経済分析

2014/12/3更新
「人民銀行の利下げの背景」

服部健治の追跡!中国動向

2014/12/4更新
「内側から見た中国市場」

川島真の歴史と現在

2014/8/18更新
「第一次世界大戦と中国(2)中国外交の新展開」

露口洋介の金融から見る中国経済

2014/12/9更新
「利下げと小型零細企業の資金調達難」

科学技術トピック

New

2014/12/17更新
「中国特許権の実力に関する調査結果」

取材リポート

New

日中関連、科学技術関連のシンポジウム・講演等を取材し、新鮮なリポートをお伝えします。

中国の法律事情

2014/12/11更新
「中国の大気汚染防止の法制度および関連政策(18)」金振

日中交流の過去・現在・未来

2014/11/19更新
「天水会について―中国の天蘭線建設と日本帰国後の活動―」橋村 武司

中国の地域情報

中国の各地域の概説、記事へのリンク

日中の教育最前線

2014/10/27更新
「中国の中等職業教育の発展段階と改革動向」陸 素菊

中国国家重点大学一覧

 

文化の交差点

New

2014/12/22更新
「橋川時雄と『楚辞』」朱新林

中国実感

2014/9/30更新
「五本の矢の教え―ことばからみる中国社会」

CRCC研究会

New

過去の講演資料、講演レポート

CRCC中国研究サロン

過去の講演資料、講演レポート

アクセス数:36,555,807