おたく。おたく男「御宅男」(ユイチャイナン yuzhainan)とおたく女「御宅女」(ユイチャイニュイ yuzhainü)を合わせた言葉。「宅一族」(チャイイーズー zhaiyizu)、「 御宅族」(ユイチャイズー yuzhaizu)とも。
(中国総合研究センター 鈴木暁彦、秦舟)