鼠族(シューツー shuzu)
地下室を借りて暮らしている人たちのこと。収入が少なく、地上の部屋が借りられない都市部の住民を主に指す。
関連用語
- 蟻族(イーツー yizu): 自分では家を借りる資力がなく、集団で暮らす人たちのこと。大卒後、仕事が見つからず、あるいは仕事があっても収入が少ない若者たちが、都市の周辺地域で、集 団で暮らしている状態を表した言葉。
- 蝸居(ウオチュイ woju): 狭い部屋のこと。
- 房奴(ファンヌー fangnu): 住宅ローンの支払いに追われている人のこと。
- 北漂(ペイピアオ beipiao): 北京に移り住み、暮らしているが、北京戸籍は取得しておらず、「漂流」しているような境遇におかれた人のこと。あるいは、すでに北京の戸籍を取得しているが、親 しい人たちは離れた土地におり、北京に帰属意識がもてない人のこと。
(中国総合研究センター 鈴木暁彦、秦舟)