官二代（クワン アールタイ　guan erdai）

　中国共産党あるいは政府幹部の子弟。転じて、親の地位を笠に着て、特権を振り回す者を指す。親の特権を利用して法的処分を違法に逃れたり、不正な手続きで進学したり、就職したりするなどして、庶 民の怒りを買っている。太子党（タイズ タン　taizi dang）ともいう。

［関連用語］

富二代（フー アールタイ　fu erdai）

　1978年の改革開放後に誕生した富豪の子弟。親が築いた財産によって、何の苦労もせず、安逸な生活を送る者を指す。中国の格差を象徴する用語の一つ。

窮二代（チオン アールタイ　qiong erdai）

　改革開放の恩恵をほとんど受けられていない貧困家庭の子弟。生活環境や経済的な制約から、満足な教育も受けられず、なかなか貧困から抜け出せない者を指す。

科二代（クー アールタイ　ke erdai）

　科学者の家庭に生まれ育った科学者。「官二代」「富二代」「窮二代」は深刻な社会問題だが、「科二代」は、積極的な意味で使われる。

（中国総合研究センター　鈴木暁彦、秦舟）